יום שישי, 6 בפברואר 2015

תרגום טקסטים אנגלית טכנית הנדסאי אלקטרוניקה



מאבחן THD
מאבחן עיוות הרמוני כולל (או בקיצור: THD) מחשב את העיוות הכללי שנימצא בכל ההרמוניות של גל תדר יסודי.
ברוב המקרים, THD הוא הכמות הדרושה לחישוב, או ליתר דיוק עיוות שנגרם על ידי הרמוניות אינדיבידואליות.
הסוג של אבחון זה מאוד חשוב במערכות שבהם יש מסננים עם מעברי פס או חוסמי פס מאוד קטנים, כמו מסנן חריצים במשווה פרמטי.

מאבחן דיכוי יסודי
הסוג הספציפי של הזה של מאבחן THD, בו התדר היסודי של גל המבוא מדוכא כדי להסיר את זה מהספקטרום של המודדים המשמשים למדידת עיוות, וההגבר הכולל של כל ההרמוניות מחושב, לפיכך השגת עיוות כולל נגרם על ידי ההרמוניות.

דיאגרמת מלבנים של מאבחן דיכוי יסודי כמו שמופיעה בתצורה מספר אחת.
המבנה הבסיסי הזה מכיל שלושה סעיפים ראשיים:
*סעיף כניסה עם מתאם עכבה.
* סעיף מגבר דחייה.
*סעיף מעגל מדידת מוצא.

שים לב למשוב ממגבר הגשר ל- מגבר הקודם בסעיף lifier, שמאפשר למעגל דחייה לעבוד יותר מדויק.


גשר "ויין" בדיאגרמת המלבנים מכוון לתדר היסודי על ידי בקר התדר ומאוזן למוצא אפס על ידי התאמת בקרי הגשר, לפיכך נתינת חירץ על ידי תגובת תדר של סעיף הדחייה, כמו שמוצג בתצורה שנייה.



vocabulary אוצר מילים
passband - 
stopband - 
Suppression - דיכוי
so as to - כדי


קטן ורזה בעל ±2 כוח משיכה מד תאוצה
ADXL322

תכונות 
קטן ורדה
4 מילימטר על 4 מילימטר על 1.45 מילימטר באריזת LFCSP/
כושר הבחנה 2 מיליגרם ב-60 הרץ.
טווח מתח ספק רחב: 2.4 וולט עד 6 וולט.
הספק נמוך: 340 מיקרו אמפר ב- Vs של 2.4 וולט טיפוסי.
יציבות ממתח g אפסית טובה.
דיוק רגישות טוב.
ציר x וציר y מיושרים ב 0.1 מעלות (טיפוסי)
התאמת רוחב פס עם קבל יחיד.
פעולת ספק יחיד
עמיד בזעזוע של 10,000 g
Pb חופשי: תואם עם Sp/Pb ותהליכי הלחמה Pb חופשי

יישומים
רכיבים בגודל של יד חכמים
טלפונים סלולים
רכיבי בריאות וספורט
אבטחת מחשב אישי וציוד הקפי של מחשבים אישיים.


התאוריה של הפעולה
ה- ADXL322 הוא מערכת מדידת תאוצה שלמה במגל משולב יחיד.
ה- ADXL322 בעל טוות של ±2 g.
זה מכיל חיישן מיקרו-מכאני בעל שטח פנים רב גבישי ומעגלי יישור אות ליישם ארכיטקטורת מדידת תאוצת חוג פתוח.
אותות המוצא הם מתח אנלוגי שיחסי לתאוצה.
מד התאוצה מודד כוחות תאוצה סטטיים, כמו כוח משיכה, אשר מאפשרים לזה להיות חיישני שיפוע.

החיישן הוא בעל מבנה שטח פני מיקרו-מכאני רב גבישי מובנה על החלק הגבוה פרוסת סיליקון.
רב גבישי דוחה את המבנה על ידי שטח הפנים של פרוסת הסיליקון ומספק התנגדות נגד כוחות התאוצה.
הסטייה של המבנה היא מידה של שימוש של קבל דיפרנציאלי שמכיל לוחיות קבועות עצמאיות ו לוחיות מצורפות למסה הנעה.
הלוחיות הקבועות נעות על ידי 180 מעלות מחוץ למופע של גלים ריבועיים.
תאוצה מסיטה את הקרן ומוציאה מאיזון את הקבל הדיפרנציאלי, התוצאה היא גל ריבועי במוצא אשר המשרעת היא יחסית לתאוצה. טכניקות גילוי מופע רגיש משמשות ליישר את האות ולקבוע את הכיוון של התאוצה.

המוצא של הגלאי מוגבר דרך נגד של 32 קילואום.
המשתמש אז מכוון את רוב פס האות של הרכיב על ידי הוספת קבל.
הסינון הזה משפר את כושר ההבחנה של המדידה ועוזר למנוע זיהוי שגוי של תדר האות.



compatible - תואם
tilt - הטיה, שיפוע
wafer - פרוסת סיליקון
implement - ליישם
align - ליישר
deflection - סטייה.
aliasing - זיהוי שגוי של תדר אות

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה